Sirach 4:31

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ³¹ μὴ ἔστω ἡ χείρ σου ἐκτεταμένη εἰς τὸ λαβεῖν καὶ ἐν τῷ ἀποδιδόναι συνεσταλμένη

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³¹ Non confundaris confiteri peccata tua, et ne subjicias te omni homini pro peccato.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³¹ Be thou not aschamed to knouleche thi synnes; and make thee not suget to ech man for synne.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³¹ Let not thine hande be stretched out to receiue, and shut when thou shouldest geue.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³¹ Let not thyne hande be stretched out to receaue, and shut when thou shouldest geue.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³¹ Be not ashamed to confess thy sins, but submit not thyself to every man for sin.

KJV⁽ⁱ⁾ ³¹ Let not thine hand be stretched out to receive, and shut when thou shouldest repay.

ERV⁽ⁱ⁾ ³¹ Let not thine hand be stretched out to receive, and closed when thou shouldest repay.

WEB⁽ⁱ⁾ ³¹ Don’t let your hand be stretched out to receive, and closed when you should repay.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³¹ Let not your hand be stretched out to receive, and shut when you should repay.